Les boîtiers à membrane en aluminium sont des composants usinés pour une membrane d’étage de régulateur. Ce ne sont pas un régulateur complet, ni un étage assemblé. SUNHY les produit d’après le plan actuel du client, avec la nuance d’aluminium, l’état, la finition et les exigences qualité indiqués. Cette note s’adresse aux acheteurs qui ont besoin que cette distinction soit claire dans la demande, et qui peuvent aussi avoir des pièces en aluminium associées sur le même programme d’équipements gaz.

Les formes présentées sur la page boîtiers à membrane en aluminium sont des exemples de capacité, non une liste de stock. La couleur d’un modèle ne représente pas la matière ou la finition spécifiées. Les codes de type du catalogue sont des désignations SUNHY pour ces exemples ; ils ne remplacent pas le numéro d’article ou l’indice de plan du client.

Ce que sont réellement les exemples du catalogue

Deux géométries de boîtier sont présentées. SH-AL-DH-01 est un exemple en AlMgSi1 (6081) avec une finition naturelle, à l’état usiné. SH-AL-DH-02 est une seconde géométrie en EN AW-6060 AlMgSi T6, la norme produit EN 754-2 étant citée comme exemple. L’état et la norme produit sont pris sur le plan, non sur la photographie. D’autres formes de boîtier sont examinées lorsqu’un plan est fourni.

Les faces, alésages, caractéristiques d’étanchéité et tout filetage du boîtier suivent l’indice convenu. La pièce fournie est le boîtier seulement — pas une membrane, pas un régulateur complet, et pas une station. Cette limite de fourniture est la même règle utilisée pour les autres accessoires d’équipements gaz sur ce site.

Faces, alésages et caractéristiques d’étanchéité

Un boîtier à membrane est généralement une interface étanche. La planéité, l’état de surface, les diamètres d’alésage, la concentricité et toute gorge ou filetage qui localise la membrane ou une pièce d’accouplement sont pris sur le plan. Ces caractéristiques sont traitées comme partie de l’examen de fabricabilité, non comme un habillage facultatif d’une ébauche brute. Si une rugosité de face d’étanchéité, un état de surface d’usinage particulier, ou un essai de pression du boîtier lui-même est déjà décidé, il doit être écrit dans la demande. Un essai de pression d’un boîtier, lorsqu’il est requis, est un contrôle de ce composant selon la méthode convenue. Ce n’est pas un essai de type d’un régulateur complet.

Les filetages du boîtier, s’il y en a, suivent la même règle que les autres pièces en fabrication selon plan : système, taille, pas, classe d’ajustement et état de contrôle au calibre sont lus sur l’indice. Le boîtier reste un composant. Les pièces d’accouplement — un couvercle, un embout de raccordement, un écrou-raccord — ne sont cotées que lorsque leurs plans sont inclus.

Nuance, état et finition suivent le plan

La nuance d’aluminium, l’état et la norme produit sont lus sur le plan. Les exemples du catalogue utilisent une finition naturelle, à l’état usiné. L’anodisation ou une autre finition est examinée lorsqu’elle est prescrite sur le plan. Un alliage « similaire » ou une finition décorative standard n’est pas substitué lorsque le plan dit autre chose. Les nuances alternatives sont examinées au regard du plan, de la gamme et des documents requis, et ne sont utilisées que si convenu.

Une note plus large sur le traitement des matières et des finitions sur les plans européens d’équipements gaz, y compris ces exemples en aluminium, figure dans matières et finitions couramment spécifiées sur les plans européens d’équipements gaz.

Composants en aluminium associés sur le même programme

Les pièces en aluminium associées — autres boîtiers, couvercles ou composants de révolution sur le même programme de régulateur ou de station — peuvent être examinées lorsque les plans sont fournis. Elles restent des composants en fabrication selon plan. SUNHY ne fabrique pas de régulateurs, de vannes slam-shut, de filtres ou de stations complets, et une demande pour un boîtier ne doit pas être rédigée comme si un appareil fini était coté.

Si des accessoires en laiton ou en acier se trouvent à la même interface, ces plans peuvent être inclus dans la même demande. L’examen traite toujours chaque article comme un composant en fabrication selon plan.

Gamme, contrôle et documents

Les boîtiers à membrane sont typiquement évalués pour le CNC, ou pour une gamme combinée lorsque le volume le justifie. Le plan de contrôle est écrit au regard du plan et de la commande : faces et alésages critiques, caractéristiques d’étanchéité, et tout contrôle au calibre de filetage que le plan exige. Les certificats matière et tout contrôle particulier de la surface finie sont convenus avec le périmètre de commande. L’EN 10204 3.1 peut être demandée et est confirmée par commande ; elle n’est pas assumée. Un certificat matière pour un boîtier est une preuve pour ce composant, dans la limite convenue dans la commande. Ce n’est pas un certificat pour un appareil à pression fini, ni une approbation PED, TÜV ou autre d’équipement.

Le PPAP et l’IMDS sont examinés lorsqu’un projet les exige et sont confirmés dans l’offre ; ils ne constituent pas une inclusion standard sur chaque commande. Les preuves du système qualité sont également confirmées par commande. Voir documents confirmés par commande.

Comment rédiger la demande

Envoyez l’indice de plan actuel, la nuance d’aluminium, l’état et la norme produit tels que spécifiés, la finition et les documents requis. Indiquez clairement que la pièce est un boîtier ou un composant associé, non un régulateur complet. Utilisez le formulaire de demande ou par e-mail à anna@sunhyings.com. Une liste de contrôle plus complète figure dans que faut-il inclure dans une demande de fabrication selon plan.

Cet article est une note de capacité et commerciale. Ce n’est pas un certificat, un recueil de données dimensionnelles, ni une preuve d’approbation client. Les codes de type et les nuances d’exemple du catalogue ne remplacent pas le numéro d’article, la spécification matière ou l’indice de plan du client.