Sok rajz szerinti kötőelem és gázkészülék-alkatrész tartalmaz O-gyűrű hornyot vagy más tömítőkamrát: esztergált bemarát, homlokhornyot, fecskefarkot vagy hasonló alakot, amely később tömítést tart. A horony átmérője, szélessége, mélysége, rádiuszai és felülete az alkatrészrajz jellemzői. Magát a tömítést csak akkor szállítják, ha a rajzon vagy a megrendelésen szerepel. A helyes kamra megmunkálása nem teszi az alkatrészt teljes nyomásszabályozóvá, szeleppé, szűrővé vagy állomássá, és nem bizonyíték arra, hogy egy tömített szerelvényt jóváhagytak.
Aminek a revízión láthatónak kell lennie
A teljes előírás mutatja a horonyátmérőket vagy -szélességeket, a mélységet, a sarkok rádiuszait vagy letöréseit, a felületet, valamint a kamra helyzetét egy felülethez, menethez vagy furathoz képest. Ha megnevezett O-gyűrű mérethez szabványos horony a szándék, a szabványt és a méretet meg kell idézni, és a rajzolt adatoknak azzal összhangban kell lenniük. Az „O-gyűrű horony, szokásos méret” nem teljes. A típuskód, beleértve a csak szemléltetésre használt SH- példát, nem helyettesíti a kamraméreteket.
A kamra más jellemző, mint a tömítőfelület vagy a furat, amelyben ülhet. Ezeket a jellemzőket a következő jegyzetek tárgyalják: tömítőfelületek csatlakozó csonkokon és a furat- és csatornatűrések. A horony menethez vagy üléshez viszonyított koncentrikusságát akkor veszik fel, ha a rajz előírja; lásd a következő jegyzetet: menetek és ülések koncentrikussága.
Felület és élállapot
A horony érdességét és azon élek állapotát, amelyeken a tömítés áthalad, a revízióból veszik. A karcolás, a tömítővonalat vágó eszterganyom vagy az éles sarok, amely az O-gyűrűt becsípi, kívül eshet az előíráson akkor is, ha a szélesség és a mélység tűrésen belül van. Ha maximális élletörés vagy sorjatilalom már meg van határozva, azt a leírtak szerint ellenőrzik. Az élek utómunkálása egy sikertelen vizuális ellenőrzés után nem helyettesíti azt a folyamatot, amely az előírt rádiuszokat hozza létre.
A tömítés behelyezését lehetővé tevő bevezető letöréseket és a csak szerszámhézagot jelentő alámetszéseket a rajzon meg kell különböztetni. A bőkezű, dokumentálatlan letörés csökkentheti a gyűrűt tartó szalagot. Ezeket a részleteket a gépen nem „javítják”, hogy könnyebb legyen a szerelés.
A tömítéseket nem feltételezzük a szállítási körben
Az O-gyűrűket, lapostömítéseket, támasztógyűrűket és hasonló tételeket csak akkor veszik fel, ha a rajzon vagy az írásos megrendelésen szerepelnek. Az ajánlatkérés, amely hornyot mutat, önmagában nem a tömítés megrendelése. Ha a vevő az alkatrészt behelyezett vagy laza tömítéssel kívánja feladni, ezt a követelményt, a tömítés előírását és a csomagolási módszert meg kell adni. A tömítés anyaga, ha a körbe tartozik, a vevői előírásból származik, nem az itt választott alapértelmezett elasztomerből.
Az alkatrész és a horony anyaga
Az alkatrész anyaga — sárgaréz, acél, alumínium vagy más előírt minőség — a rajznál marad, mint a következő jegyzetekben: anyagok és felületek gázkészülék-rajzokon és a rajz szerint gyártott alumínium alkatrészek. A horonyban épülő bevonatot vagy eloxálást a szélességhez és a mélységhez viszonyítva vizsgálják; a bevonatmentesnek maradó kamrát csak akkor maszkolják, ha a rajz vagy a megrendelés előírja. A tanúsítványokat és a bármely EN 10204 3.1 igazolást rendelésenként erősítik meg, ha előírják.
Technológia, ellenőrzés és első minta
A horony a megállapodott technológián készül, általában az esztergálási vagy marási sorrend részeként. A szerszámrádiusz vagy a sarkokat alakító művelet változása folyamatváltozás, ha megváltoztathatja a kamrát. A szélességet, a mélységet, az átmérőket, a rádiuszokat, a felületet és a helyzetet az előírás szerint ellenőrzik. A „a mintagyűrű belefér” ellenőrzés csak akkor hasznos, ha a gyűrű szabályozott idomszer, és a módszer megállapodott; nem helyettesíti a horonyméreteket. Az elsőmintavétel, ha előírják, a következő jegyzetet követi: első darab vizsgálata.
Ellentmondások, darabszám és csomagolás
A rajzot, amely O-gyűrű méretet és olyan hornyot ad meg, amely azt nem tudja befogadni, vagy ugyanahhoz a kamrához két eltérő szélességet mutat, jelzik. Az általános szabványjegyzetet és az ellentmondó részletes hornyot együtt vizsgálják; az egyiket nem használják a másik felülírására a gépen. Ezeket az ellentmondásokat a revízión oldják meg, nem egy szélesség „könnyítésével” azután, hogy a műhelyben mintagyűrűt próbáltak. Ha egy alkatrészen több kamra jelenik meg, mindegyiket az előírás szerint ellenőrzik; a helyes homlokhorony nem bizonyíték arra, hogy ugyanazon az alkatrészen a dugattyúhorony teljesült.
A darabszám és a javasolt technológia az ajánlatkéréshez tartozik. A sorozatban használt profilszerszám és a kis rádiusszal vágott prototípus-horony nem mindig ugyanazokat a sarkokat hagyja. A kamrát védő, vagy behelyezett tömítést csak akkor tartalmazó csomagolást, ha az a tömítés a körbe tartozik, a következő jegyzet szerint egyeztetik: csomagolás, címkézés és tétel-visszakövethetőség. Az alkatrész alkatrész marad; a helyes horony nem teljes készülék tömörségvizsgálata.
Mit küldjön az ajánlatkéréssel
Küldjék el az aktuális rajzi revíziót teljes kamraméretekkel és felülettel, az alkatrész anyagával, felületével és a darabszámmal együtt. Ha tömítést kell szállítani vagy behelyezni, csatolják azt az előírást. Ha a horony elsőmintavételi kitűzése már elő van írva, jelezzék. A meg nem adott pontokat a gyártás előtt jelezzük, nem feltételezzük.
Ez a cikk képességi és kereskedelmi megjegyzés. Nem tanúsítvány, nem méretadattár, és nem vevői jóváhagyás igazolása. A katalógus típuskódjai és példaminőségei nem helyettesítik a vevő cikkszámát, anyagelőírását vagy rajzrevízióját.