Aluminium pojawia się na komponentach produkowanych według rysunku w więcej niż jednym gatunku i więcej niż jednym stanie. EN AW-6060 T6 jest znanym przykładem, bo jest stosowany na niektórych częściach typu obudowa już omówionych na tej witrynie, ale jest to przykład, nie wartość domyślna. Gatunek, stan i wykończenie bierze się z bieżącej rewizji. Sąsiedniego stopu serii 6000 albo innego stanu tego samego gatunku nie podstawia się tylko dlatego, że łatwiej go uzyskać, a komponent aluminiowy nie jest kompletnym regulatorem, zaworem, filtrem ani stacją.
Co musi być widoczne na rewizji
Pełne oznaczenie podaje gatunek w uznanym systemie, stan oraz każde ograniczenie, które już narzuca specyfikacja materiałowa klienta. „Aluminium, anodowane” albo „stop na obudowę jak zwykle” bez gatunku i stanu nie jest kompletne. Jeśli rysunek używa nazwy handlowej lub historycznego oznaczenia warsztatowego, zapytanie powinno powiedzieć, która norma czyni tę nazwę wiążącą. Równoważności między EN AW, UNS lub innymi oznaczeniami nie zakłada się bez podanej równoważności, jak w uwadze o zamiana materiału.
Stan jest częścią wymagania. T6, T4, T66 lub stan w stanie surowym wytwarzania nie zachowują się tak samo przy obróbce, kształtowaniu gwintu albo przy późniejszym powlekaniu lub anodowaniu. Zmiana stanu po zatwierdzeniu próbek jest zmianą specyfikacji i procesu. Wykończenie — anodowanie, warstwa konwersyjna, farba albo stan obrabiany bez powłoki — pozostaje przy rysunku i nie jest wymyślane ze zdjęcia podobnej obudowy. Te punkty rozszerzają istniejącą uwagę o obudowy membranowe z aluminium i powiązane części aluminiowe.
Proces wynika z gatunku i z rysunku
Toczenie, frezowanie, wiercenie, gwintowanie i operacje wtórne dobiera się tak, by spełnić wymiary, gwinty oraz każdą powierzchnię uszczelniającą lub ustalającą rewizji. Próbka wycięta z wygodnego wymiaru wytłoczki nie jest zatwierdzeniem późniejszego przebiegu, który używa innego przekroju, innego gatunku lub innego stanu. Gwinty i powłoki, gdy są określone, pozostają sterowane rysunkiem, także po anodowaniu, jeśli ten warunek jest wymagany, jak w uwagach o gwinty wewnętrzne oraz na operacje dodatkowe.
Kontrola i dokumenty
Kontrole wymiarowe, sprawdzanie gwintu, twardość lub przewodność oraz identyfikacja chemiczna są stosowane, gdy rysunek lub zamówienie wymaga tego dowodu, nie automatycznie w każdej możliwej postaci. Jeśli już ustalono konkretne świadectwo, układ pierwszego wyrobu albo kontrolę grubości anodowania, podaj je. Świadectwa i każdy dowód EN 10204 3.1 są potwierdzane dla każdego zamówienia, gdy są wymagane, jak w uwagach o gatunek materiału i świadectwa oraz na dokumenty potwierdzane dla każdego zamówienia. Wpis IMDS, gdy jest wymagany, musi odpowiadać określonemu gatunkowi i wykończeniu.
Pozycje otwarte i zakres
Rysunek, który podaje tylko „obudowę aluminiową” bez gatunku, stanu ani wykończenia, jest pozycją otwartą, nie zezwoleniem na ponowne użycie przykładu 6060 T6. Zakres pozostaje przy komponencie. Jeśli wraz z rysunkiem aluminiowym przesłano część współpracującą ze stali lub ze stopu miedzi, obie można przeglądać jako parę; jednego rysunku nie używa się do wymyślania stopu lub stanu na drugim. Materiały często widywane na europejskich rysunkach urządzeń gazowych są dalej omówione w uwadze o materiały i wykończenia.
Postać wsadu jest częścią przebiegu, nie swobodnym wyborem po fakcie
Komponenty aluminiowe mogą wychodzić z pręta, z ciągnionej rury, z blachy albo z wytłoczki, której przekrój jest bliski gotowemu zarysowi. Ta postać wyjściowa jest decyzją procesową i jest podawana, nie zakładana. Próbka wycięta z blachy nie jest automatycznym zatwierdzeniem późniejszego przekroju wyciskanego, ani odwrotnie, gdy zmieniłyby się kierunek włókien, grubość ścianki lub naddatek obróbkowy. Operacje wtórne, w tym anodowanie lub warstwa konwersyjna, pozostają częścią uzgodnionego przebiegu, jak w uwadze o operacje dodatkowe.
Wielkość partii i proponowany przekrój wyjściowy także należą do zapytania. Zmiana gatunku, stanu lub wykończenia po zatwierdzeniu próbek jest zmianą specyfikacji i procesu i jest ponownie walidowana przed zwolnieniem seryjnym. Kontrola pierwszego wyrobu, gdy jest wymagana, powinna być zaplanowana na gatunku, stanie i przebiegu przeznaczonych do serii, jak w uwadze o badanie pierwszej sztuki. Bieżąca rewizja rysunku pozostaje źródłem wymagania aluminium w każdym przypadku.
Zapytanie powinno także wskazać każde wymaganie kierunku włókien, ścianki szczelnej ciśnieniowo albo zakazu porowatości lub wtrąceń, jeśli te uwagi są już na rysunku lub w załączonej specyfikacji. Przegląda się je tak, jak są zapisane, i nie zakłada się ich ze znanego przykładu obudowy 6060 T6. Próba obróbki na wygodnej blachy jest użyteczna tylko wtedy, gdy gatunek i stan próby są określonym gatunkiem i stanem. Jeśli układ pierwszego wyrobu musi obejmować kontrolę stanu, grubość anodowania albo sprawdzian gwintu po wykończeniu, należy to podać. Komponent pozostaje częścią według rysunku, nie kompletnym urządzeniem gazowym ani katalogową obudową oferowaną jako zamiennik.
Co przesłać wraz z zapytaniem ofertowym
Prześlij bieżącą rewizję rysunku, specyfikacje materiału i wykończenia oraz każdą normę klienta, która wymienia dopuszczalne gatunki lub stany aluminium. Wielkość partii i proponowany przekrój wyjściowy także należą do zapytania. Jeśli kontrola pierwszego wyrobu lub świadectwo są już wymagane, powiedz o tym. Nieokreślone punkty będą oznaczane przed produkcją, a nie zakładane.
Ten artykuł to uwaga o możliwościach i kwestiach handlowych. Nie jest certyfikatem, wymiarowym zbiorem danych ani dowodem zatwierdzenia przez klienta. Kody typów i przykładowe gatunki katalogowe nie zastępują numeru pozycji, specyfikacji materiału ani rewizji rysunku klienta.