La maggior parte dei disegni di fissaggio che arrivano a un esame su disegno usa un filetto metrico o in pollici destrorso, di passo comune. È un caso frequente, non un default che si può assumere quando il disegno è incompleto. Un filetto sinistrorso, un passo speciale, una forma non standard o una coppia di estremità miste deve essere visibile sulla revisione quotata. Una descrizione di catalogo, una fotografia di un particolare simile o una nota in un’e-mail non è un sostituto di tale indicazione.

SUNHY esamina questi filetti su bulloni, viti e prigionieri, su dadi speciali e su accessori filettati per apparecchiature a gas, rispetto al disegno del cliente. Le regole generali su sistema, classe di accoppiamento e calibratura sono nella nota su norme di filettatura, passo e verifica con calibri. Questo articolo esamina i casi che esulano da un passo destro comune, e come tali casi dovrebbero essere scritti in una richiesta di offerta.

La designazione deve essere univoca

Una indicazione completa nomina il sistema di filetto, la dimensione, il passo o il TPI, la classe di accoppiamento e il senso. I filetti sinistrorsi sono indicati come tali sul disegno; non sono dedotti da un particolare accoppiato che capita di essere sinistrorso, né da un commento secondo cui “questo si svita dall’altra parte”. Se un disegno usa un’abbreviazione locale, una forma abbreviata di officina o una designazione ereditata, la richiesta deve dire quale norma rende quella designazione autorevole. I conflitti tra un filetto del riquadro e una nota, o tra un ordine di acquisto e il disegno, sono segnalati, non indovinati.

I passi speciali — un passo fine o extra-fine che non è la scelta usuale per il diametro, un passo non standard, o una forma che non è un profilo metrico o Unified regolare — richiedono la stessa chiarezza. Una conversione da un sistema a un altro non è offerta come sostituto dell’indicazione. Le filettature per tubi su attacchi e adattatori sono un argomento correlato ma distinto, sviluppato nella nota su filettature per tubi su componenti per apparecchiature a gas.

Utensili e calibri fanno parte dell’esame

Pettini di rullatura, utensili di taglio e calibri di filetto per un filetto sinistrorso o a passo speciale sono attrezzature di processo. Se la forma richiede utensili o calibri non già posseduti, tale esigenza deve essere visibile nella richiesta affinché possa essere confermata con l’offerta. Un metodo non sarà scelto soltanto perché un calibro per un filetto destrorso più comune è già a scaffale. Il metodo proposto, e ogni punto aperto sui calibri, è scritto nell’offerta piuttosto che lasciato come una preferenza di officina.

Se il filetto è rullato o tagliato resta una decisione di processo, come descritto nella nota su filetti rullati oppure tagliati. I passi speciali e le forme sinistre possono ancora essere rullati quando geometria, materiale e volume lo consentono; possono anche indicare il taglio, o un ciclo combinato. Una breve lunghezza utile, un filetto che inizia contro uno spallamento, o una parete sottile possono rendere impraticabile la rullatura anche quando il diametro resta nella finestra di stampaggio usuale.

Due estremità sono due indicazioni

I prigionieri a due estremità e alcune viti speciali portano un filetto diverso a ciascuna estremità, o lo stesso senso e passo con lunghezze utili diverse. Ciascuna estremità è una caratteristica. Un’estremità non è copiata dall’altra, e una designazione di prigioniero standard non è assunta per colmare un’estremità mancante. Questa geometria è discussa ulteriormente nella nota su prigionieri a due estremità e prigionieri speciali. Le filettature interne di un dado accoppiato seguono il proprio disegno; un disegno non è usato per inventare il filetto dell’altro.

La marcatura può importare su un particolare sinistro. Se il disegno o la norma richiamata richiede un segno di mano, una gola o un’altra caratteristica di identificazione, tale contrassegno è prodotto come specificato, non aggiunto per cortesia e non omesso perché il filetto è già insolito. I contrassegni di testa e i punzoni di classe restano indicazioni del disegno, come nelle note su forme della testa e su classi di resistenza.

Rivestimento e calibratura restano validi

Un filetto speciale o sinistrorso deve comunque essere calibrato come specificato, anche dopo il rivestimento quando è richiesto. Il metodo di produzione del filetto non allenta né stringe la classe di accoppiamento. Un lubrificante, una cera o un topcoat spesso può influire sia sull’attrito sia sulla sensazione del calibro; lo stato finale del filetto — non rivestito, rivestito, o rivestito e lubrificato — deve essere indicato. Una oliatura informale “per aiutare il montaggio” non fa parte di un ciclo su disegno, salvo che la specifica lo consenta.

Il trattamento termico può muovere un filetto o un gambo. Se sul disegno c’è una classe stretta, un gambo lungo e sottile o una forma speciale, il rischio di distorsione fa parte dell’esame, e ogni successivo dimensionamento o calibratura deve essere pianificato e concordato. Queste regole di condizione di processo sono le stesse delle note su trattamento termico e su ispezione di primo articolo.

Cosa scrivere nella richiesta d’offerta

Indicare il sistema, la dimensione, il passo, la classe e il senso del filetto come compaiono sulla revisione corrente, per ciascuna estremità o caratteristica filettata. Indicare la condizione di calibratura, anche dopo il rivestimento se richiesto, e dire se esistono già calibri speciali o una norma cliente richiamata. Includere materiale, classe di resistenza, finitura, volume e i documenti necessari. Inviare il disegno con il modulo di richiesta, non una richiesta di inventare un filetto speciale da una fotografia.

Inviate il disegno. L’ambito è confermato prima dell’offerta.

Inviate la revisione corrente del disegno, oppure usate il modulo di richiesta. I punti non specificati saranno segnalati prima della produzione, non assunti.

Questo articolo è una nota di capacità e commerciale. Non è un certificato, un prontuario dimensionale o un’evidenza di approvazione del cliente. I codici tipo e i gradi di esempio del catalogo non sostituiscono il numero di articolo, la specifica di materiale o la revisione del disegno del cliente.