Un dado da saldare è spesso posizionato nel pannello da un pilotaggio, un collarino o un altro elemento che si inserisce in un foro preparato prima della saldatura del cliente. Tali elementi fanno parte del disegno del componente. Non sono una licenza per trattare il dado come un assieme saldato, e non sono intercambiabili con i risalti di saldatura già discussi nella nota su sporgenze di saldatura e caratteristiche di localizzazione. Su un ordine su disegno, il diametro, la lunghezza, lo smusso e l’accoppiamento del pilotaggio nel foro si prendono dalla revisione corrente, non da un tipo di catalogo che capita di assomigliargli.
Ciò che deve essere visibile sulla revisione
Una indicazione completa nomina il diametro del pilotaggio e la relativa tolleranza, la lunghezza o la sporgenza rispetto alla faccia di appoggio o al piano di saldatura, eventuali smussi o sottosquadri all’estremità del pilotaggio, e la condizione del foro o del pannello in cui l’elemento deve entrare. Se il pilotaggio è un foro passante, un collarino corto o un diametro a gradino, tale forma deve essere disegnata. «Aggiungere un pilotaggio in base al foro» non è completo. Il profilo del corpo e la disposizione dei risalti di saldatura sono caratteristiche distinte; una nota su una di esse non inventa le altre, come già esposto per dadi da saldare prodotti secondo il disegno.
Il linguaggio dell’accoppiamento deve essere univoco. Un accoppiamento di transizione, un gioco nel foro o un leggero accoppiamento a pressione prima della saldatura non producono lo stesso diametro. Se la specifica del cliente definisce già il diametro del foro e il gioco ammissibile, tale documento dovrebbe essere nominato sulla revisione o allegato alla richiesta. Un codice tipo familiare, compreso qualsiasi esempio SH- usato solo come illustrazione, non sostituisce tali quote.
Lunghezza del pilotaggio, smusso e piano di saldatura
La lunghezza del pilotaggio si misura da un’origine dichiarata. Una lunghezza presa dal lato inferiore del dado, dalla faccia di saldatura o da uno spallamento di posizionamento non è la stessa. Se il disegno indica una sporgenza massima attraverso il pannello, tale limite si controlla come disegnato; non si accorcia né si allunga per facilitare l’alimentazione, salvo modifica della revisione. Smussi e raccordi di entrata appartengono alla stessa revisione, perché influiscono sia sull’ingresso nel foro sia sulla quantità di materiale lasciata all’estremità del pilotaggio.
La relazione con il piano di saldatura è rilevante. Un pilotaggio concentrico al filetto e a filo con la faccia di saldatura è un pezzo diverso da uno sporgente o arretrato. Se il saltolamento o la posizione del pilotaggio rispetto al filetto o al corpo è controllato, tali tolleranze geometriche fanno parte del piano di controllo, non di una prassi di officina facoltativa. Commenti correlati sui pilotaggi di viti e prigionieri, che costituiscono una famiglia di caratteristiche diversa, sono nella nota su forme della punta, smussi e piloti; non definiscono un pilotaggio di dado da saldare.
Quanto non è incluso come assieme
Il processo di saldatura, l’attrezzatura, la corrente e la preparazione del pannello restano del cliente, salvo diverso accordo scritto. SUNHY quota il dado come componente. L’indicazione che il pilotaggio «deve posizionarsi nel foro» descrive una geometria costruita; non include la saldatura del dado a un pannello, l’impostazione dei parametri di saldatura o la garanzia di un giunto saldato. Lo stesso confine vale per viti da saldare ed elementi di perni da saldare.
Se il filetto deve ancora calettare dopo la saldatura del cliente, tale condizione è un requisito distinto ed è discussa nella nota su stato del filetto dopo la saldatura. Non è implicata dalla sola presenza di un pilotaggio. Mascheratura, tappi per filetto o un controllo con calibro dopo la saldatura sono compresi solo quando l’ordine lo prevede.
Controllo dell’elemento di posizionamento
Il diametro, la lunghezza, lo smusso e, ove specificato, la posizione o il saltolamento del pilotaggio si controllano come caratteristiche del dado non montato. Un anello passa/non passa, un misuratore di altezza o un rilievo rispetto a un disegno balloonato si usano quando il disegno o l’ordine richiede tale metodo, non automaticamente in ogni forma possibile. Un dado che «si colloca in un foro campione» non è prova che il diametro e la lunghezza della revisione siano rispettati, salvo che tale prova sia essa stessa il metodo concordato e che il foro sia un calibro controllato.
Il controllo del primo pezzo, quando richiesto, dovrebbe essere pianificato sul ciclo previsto per la serie, compreso il metodo di stampaggio o di lavorazione che realizza il pilotaggio. Un prototipo interamente lavorato con pilotaggio tornito non approva da solo un ciclo successivo di stampaggio se diametro, raccordo o condizione dell’estremità cambiano. Questa regola di modifica di processo è la stessa delle note su ispezione di primo articolo e su attrezzature di stampaggio a freddo.
Conflitti e richieste incomplete
Un disegno che indica un pilotaggio stretto in un foro che il disegno del pannello non prevede, o che mescola un corpo da catalogo con un pilotaggio preso da un altro tipo, viene evidenziato. Lunghezze in conflitto tra un riquadro delle iscrizioni e un allegato di specifica si esaminano insieme; l’una non si usa per sovrascrivere l’altra in officina. Se sono richiesti anche elementi di orientamento o di alimentazione, appartengono alla stessa revisione, come nella nota su elementi di orientamento e di alimentazione.
Cosa inviare con la richiesta d’offerta
Inviate la revisione corrente del disegno del dado, i dati del pannello o del foro se l’accoppiamento è definito lì, e qualsiasi norma che descrive l’elemento di posizionamento. Se è già richiesto un rilievo di primo pezzo del pilotaggio, indicatelo. Il volume e il ciclo proposto appartengono anch’essi alla richiesta, perché un pilotaggio stampato e uno lavorato non presentano sempre la stessa condizione dell’estremità. I punti non specificati verranno evidenziati prima della produzione anziché presupposti.
Questo articolo è una nota di capacità e commerciale. Non è un certificato, un prontuario dimensionale o un’evidenza di approvazione del cliente. I codici tipo e i gradi di esempio del catalogo non sostituiscono il numero di articolo, la specifica di materiale o la revisione del disegno del cliente.